文學作品.使中國讀者能瀏覽世界經(jīng)典作品.吸取外國優(yōu)異著作甘露 。例如傅雷的翻譯是中國翻譯史上的一座里程碑。他翻譯的《約翰·克利斯朵夫》等作品超出時空.影響深遠。其成功的主要因素之一便是譯作中的英宣化主義